دستنويس ت 66 (T66)

دستنويس ت 66 (T66)

ماهيار نوابي
(گنجينه دستنويسهاي پهلوي و پژوهشهاي ايراني، از انتشارات مؤسسه آسيايي «دانشگاه پهلوي» شيراز)

كتاب سوم دينكرت

دستنويس ت 66 (T66) از كتابخانه نخست دستور مهرجي رانا در نوساري و اندازه آن 2/41 در 9/27 سانتيمتر است و همه كتاب سيم دينكرد را در بر دارد كه روي 326 صفحه نوشته شده است و هر صفحه بيست و يك سطر دارد.

از يادداشتي كه بامداد نوشته شده و روي نخستين صفحه بي‏نوشته آن چسبانده شده است چنين بر مي‏آيد كه اين دستنويس در سال يكهزار و يكصد و يازده يزدگردي (برابر با 1742 ميلادي) به خانه دستور رستم جي دستور نوشيروان جي دستور سهرابجي نوشته شده است.

درباره چگونگي متن آن نگاه كنيد به Handbuch der Orientalistik, M. Boyce IV, ii, 1. (Iranistik), Leiden/Köln 1968 . صفحه 43 و پس از آن و بويژه يادداشت شماره 2 و نيز به كتاب. Le troisieme livre du Denkart پاريس، 1973، از J. de Menasce .

توصيفي كه ب. ن. دابار در

Descriptive Catalogue of all Miss… Meherji Rana Library-Nausari, 1923, Bombay, p. 133

داده است، كمي گمراه كننده است.